разгуливать по ночам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разгуливать по ночам»
разгуливать по ночам — walk around like that at night
Они стали теми, кто разгуливает по ночам, следуя за Дьяволом, за то, что он пообещал им.
They became those as walks at night, following the Devil for what he promises them.
Ничто, повторяю, ничто не даёт студенту прав разгуливать по ночам.
Nothing, I repeat, nothing gives a student the right to walk about at night.
Он же должен понимать, что не следует так разгуливать по ночам.
He should know better than to walk around like that at night.
advertisement
разгуливать по ночам — другие примеры
Но я не разгуливаю по ночам с миллионами в карманах, моя дорогая.
I just don't carry millions in my pockets after midnight...
Мистер, вам не слишком мало лет, чтобы разгуливать по ночам?
SAY, AREN'T WE A LITTLE YOUNG TO BE OUT THIS LATE?
Разгуливаешь по ночам в зеленой коже.
Parading around in tacky green leather.
Чтобы принять меры предосторожности, сэр, чтобы женщины не разгуливали по ночам в одиночку.
Well, they could make precautions, Sir, make sure women don't go out alone at night.
И не разгуливай по ночам.
Don't roam around at night.