разговор длился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговор длился»

разговор длилсяconversation lasted

Ваш разговор длился 1 минуту 42 секунды.
Your conversation lasted 1 minute, 42 seconds.
Разговор длился полторы минуты.
Conversation lasted a minute and a half.
Но их разговор длился меньше 30 секунд.
But their conversation lasted less than 30 seconds.
Разговор длился две минуты, может три минуты, мы согласились во всем, о чем говорили, это как мечта, и немного как танец: чуть-чуть осанки и чуть-чуть стати.
The conversation lasted two minutes, maybe three minutes, ev'rything we said in total agreement, it's a dream and it's a bit of a dance, a bit of a posture, it's a bit of a stance.
Я попрощался. Наш разговор длился четверть часа.
Our conversation had last a quarter of an hour.
Показать ещё примеры для «conversation lasted»...
advertisement

разговор длилсяcall lasted

Разговор длился три минуты.
The call lasted three minutes.
Разговор длился меньше минуты, и я отследил его до таксофона в Нижнем Ист-Сайде.
Call lasted less than a minute, and I traced it to a pay phone on the lower east side.
Разговор длился 3 мин. 22 сек.
The call lasted three minutes and 22 seconds.
Разговор длился 6 минут.
Call lasted six minutes.
Телефонные записи говорят, что разговор длился 12 минут.
Phone records say the call lasted for 12 minutes.