разговаривать с шефом — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разговаривать с шефом»
разговаривать с шефом — talked to the chief
Доктор Монтгомери-Шепард разговаривала с шефом.
[George] Dr. Montgomery-Shepherd talked to the chief.
Оперативники были не в восторге от нашего участия, но я разговаривал с шефом и получил разрешение на переговоры.
ETF weren't crazy about our participation, but I talked to the chief about getting us special status.
Говард разговаривал с шефом Уорносом после его ухода с лодки Дюка.
Howard had a talk with chief Wournos after he left Duke's boat.
разговаривать с шефом — другие примеры
Я разговаривал с шефом.
I talked to the boss.
Так ты разговариваешь с шефом, «ну и»?
That's how you speak to the chief,«so»?
[все смеются] Сидеть здесь и разговаривать с шефом Рамзи — это что-то невероятное.
Sitting there having conversations with chef Ramsay is absolutely incredible.
Я разговаривал с шефом Тайбергом.
I had a conversation with Chief Tiberg.