разговаривать с ребятами — перевод на английский

разговаривать с ребятами — talked to the guys

Пока я снова не забыл, я разговаривал с ребятами насчёт того, чтобы тебя нанять.

Before I forget again, I talked to the guys about hiring you.

Я разговаривал с ребятами, которые привезли Брэндона.

I talked to the guys who brought Brandon in.

Ну, ты... ты разговаривал с ребятами из пожарного департамента?

Well, did you... did you talk to the guys at arson?

Я разговаривал с ребятами, они ждут у стадиона.

I talked with the guys, they're waiting at the stadium

Я просто разговаривал с ребятами.

I was just talking to the guys.

Только, может, в этот раз ты не будешь разговаривать с ребятами о спорте.

Hey, and maybe this time you don't try and talk sports with the guys.