разговаривать с приятелем — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривать с приятелем»

разговаривать с приятелем — другие примеры

Я вам не помешала? — Разговариваете с приятелем?
Just wondering if I can borrow a little sugar, dear.
Я разговаривал с приятелем из убойного, и он сказал, что Шелли остановил у обочины сержанта Росса с месяц назад и выписал ему штраф.
I spoke to a buddy from homicide, and he said that Shelley pulled over Ssergeant Ross
Неважно, Дэвон... провёл почти весь день да, чего уж там, весь день в участке, разговаривая с приятелем, чтобы с Кейси сняли все обвинения.
Anyhow, Devon spent most of the day... Pretty much all day at the station talking to a buddy on the force to get the charges dropped.
Я сегодня разговаривал с приятелем из полиции.
I spoke to a friend of mine on the police force tonight.
Да я разговаривал с приятелем.
Yeah, I talked to my guy.
Показать ещё примеры...