разговаривать с мужчинами — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривать с мужчинами»

разговаривать с мужчинамиtalking to a man

Очень мило. Обожаю разговаривать с мужчинами о машинах.
This is nice, I like talking to a man about cars.
Я видел ее в обед на автомобильной парковке, она разговаривала с мужчиной.
Uh, I saw her in the parking garage around lunchtime, talking to a man.
Женщина, на которую напали, разговаривала с мужчиной... высоким таким.
That night the woman was attacked, she was talking to a man... tall.
Мина, это порой все равно как разговаривать с мужчиной. Уткнуться носом в какую-нибудь безделицу, и ни на что не обращают внимания.
Honestly, Mina, it's like talking to a man sometimes, nose buried in whatever silly thing has captured his attention.
Ты не будешь разговаривать с мужчинами или шутить с ними.
You won't talk to men or joke with them.
Показать ещё примеры для «talking to a man»...