разговаривать с мамой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривать с мамой»

разговаривать с мамойtalk to mom

— Что? -Как ты разговариваешь с мамой?
— How can you talk to mom like that?
Я разговариваю с мамой каждый день.
I talk to mom every day.
Ты разговаривал с мамой насчёт игр на выезде?
Did you talk to Mom about the travel team?
Почему, оставаясь один, ты разговариваешь с мамой?
Why do you talk to Mom when you're by yourself?
я не могу разговаривать с мамой.
I can't talk to Mom.
Показать ещё примеры для «talk to mom»...
advertisement

разговаривать с мамойspoke to mom

В последний раз я разговаривала с мамой в четверг вечером.
Please. The last time I actually spoke to Mom was Thursday night.
Я разговаривал с мамой на прошлой неделе, и она не говорила ничего об этом,пап.
I spoke to Mom last week, she didn't mention any of this, Dad.
Я сегодня разговаривала с мамой, сказала, что я ординатор в психиатрии.
I spoke to my mom today, told her I was a psych resident.
Семь лет я не разговаривала с мамой и сестрой.
I didn't speak to my mom or sister for seven years.
Ты разговаривала с мамой в 3 ночи, а в Корее было 7 утра.
You were speaking to your mom at 3:00 a.m., which was 7:00 p.m. in Korea time.
Показать ещё примеры для «spoke to mom»...
advertisement

разговаривать с мамойtalking to your mother

Положи трубку, Майк. Я разговариваю с мамой.
— Mike, I'm talking to your mother.
Да, сейчас я разговариваю с мамой..
Yeah, I'm talking to your mother.
Формально, разговаривать с мамой, это не работа.
Technically, talking to your mother isn't working.
Ты каждую неделю разговариваешь с мамой.
You talk to your mother every week.
Йен Клейтон Галлагер, я тебе говорил, не смей разговаривать с мамой в таком тоне.
Ian Clayton Gallagher, I told you, do not talk to your mother like that.
Показать ещё примеры для «talking to your mother»...