разговаривать с дядей — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривать с дядей»

разговаривать с дядейwas talking to uncles

Мы не будем разговаривать с дядей Джорджем!
We're not gonna talk to Uncle George!
Вы об этом разговаривали с Дядей?
Is that what you and my uncle were talking about?
Мой отец разговаривал с дядями сегодня утром и сказал им, что я здесь, и они страшно обиделись, что я не пришла проведать их, и я договорилась с ними, что они приедут, заберут меня, и я буду у них до конца праздников, а то мне неудобно.
My father was talking to uncles this morning and told them that I am here and they are terribly offended that I didn't come visited them, and I agreed with them that they will come, will fetch me and I will be with them until the end of the holidays, and even uncomfortable.
advertisement

разговаривать с дядей — другие примеры

Как ты могла так разговаривать с дядей Виком?
HOW COULD YOU TALK THAT WAY TO UNCLE VIC?