разговаривать с деревьями — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разговаривать с деревьями»

разговаривать с деревьямиhad a talk with trees

Он что... разговаривает с деревьями?
Is he... .. talking to the trees?
Зачем ты разговариваешь с деревом?
What are you doing talking to a tree?
Разговаривал с деревьями?
Had a talk with trees?
advertisement

разговаривать с деревьямиspoke to the trees

Ну вероятно он съел каких-то страшных грибочков и разговаривал с деревом три дня
Well, apparently, he ate some awful mushrooms and spoke to a tree for three days.
Я разговаривал с деревьями.
I spoke to the trees.
advertisement

разговаривать с деревьями — другие примеры

Человек не разговаривает с деревьями.
One doesn't talk to trees.
Теперь ты разговариваешь с деревьями?
— You talk to wood now?