разглядеть истину — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разглядеть истину»

разглядеть истину — другие примеры

Но один старик разглядел истину, сокрытую в мече, и отдал свою жизнь, чтобы я смог выбраться за пределы этих пещер, выбраться в огромный мир наверху.
But an old man saw the truth beyond the sword and gave his life so that I might reach out beyond these caverns, reach out to the greater world above.
Ты сумела разглядеть истину за стеной лжи.
You've done well to see past the lies to the real truth.
Наоборот, важно отделить зерна от плевел, чтобы разглядеть истину.
In fact, it's important to weed out the fakes so that the real ones are that much more convincing.