разврат — перевод в контексте

  1. debauchery /dɪˈbɔːʧəri/
  2. filth /fɪlθ/
  3. lechery /ˈlɛʧəri/
  4. harlotry /ˈhɑːlətri/

разврат — debauchery /dɪˈbɔːʧəri/

but also capital of vice and debauchery
... а также столица порока и разврата
They're as well armed as you with the same experience of debauchery.
Они вооружены против вас тем же опытом разврата.
Remember those odious sects, the Adamites, the Nicolaites, who shared their wives and indulged in debauchery.
Вы ведь помните эти ненавистные секты, адамитов и николаитов, которые имели общих жен... и предавались разврату!
- A life of debauchery.
- А Жизнь разврата.
Because... because military service now - this wine, maps and debauchery!
Потому что... потому что военная служба нынче -- это вино, карты и разврат!
Показать ещё примеры для «debauchery»...

разврат — filth /fɪlθ/

The rising ' tide... of filth!
Поднимается поток... разврата!
Sign our petition and stop the filth.
Подпишите петицию и остановите разврат.
The filth is strong within you.
Разврат силен внутри тебя.
General Monroe has led us away from the filth and the corruption of the United States.
Генерал Монро вывел нас из разврата и коррупции, из Соединенных Штатов.
You, your brother, Lorenzo, making a new Sodom, gorging on filth, spewing out sin onto Florence's streets.
Вы и Ваш брат Лоренцо создаёте новый Содом, наполненный развратом, изрыгающий грех на улицы Флоренции.
Показать ещё примеры для «filth»...

разврат — lechery /ˈlɛʧəri/

She'll charge lechery on you, Mr. Proctor.
Она обвинит Вас в разврате, Г. Проктор.
- She spoke nothing of lechery.
- Она не сказала ничего о разврате.
'' Lechery and the murder of my brother, Abel. ''
"разврата и убийство моего брата, Авеля."
Simony, usury, public lechery, and poisoning, perhaps.
Симония *, взяточничество, публичный разврат. ( * Система замещения церковных должностей посредством купли-продажи ) и, возможно, отравление.

разврат — harlotry /ˈhɑːlətri/

If she tell me, child, it were for harlotry may God spread his mercy on you.
Если она скажет мне, детка, это было из-за разврата можешь начинать молить Бога о пощаде.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я