развлекаться на полную катушку — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «развлекаться на полную катушку»

«Развлекаться на полную катушку» на английский язык можно перевести как «to have a blast» или «to have a great time».

Варианты перевода словосочетания «развлекаться на полную катушку»

развлекаться на полную катушку — другие примеры

Точнее, тебе позволяли развлекаться на полную катушку, и теперь ты не можешь продержаться и одного вечера без бокала вина.
I mean, you were allowed to have fun as a kid. And now you can't even go one night without a glass of wine.