развитие заболевания — перевод на английский

развитие заболевания — of developing diseases

Потребовалось не так уж мало усилий, Но я снизил риск развития заболеваний, которые могли бы сократить мою жизнь.

'It wasn't THAT little an effort, 'but I have cut my risk of developing diseases which could shorten my life.'

Я не знаю, будете ли вы счастливее, но у вас теперь меньший риск развития заболеваний.

I don't know if you're going to live happier, but you have a lower risk of developing diseases.

Так как симптомов ещё не было, мы, возможно, сможем вылечить его стволовыми клетками, и остановить развитие заболевания.

Since he has not yet presented symptoms, the hope is we can treat him with stem cells and stop him from developing the disease.

Развитие заболевания непосредственно зависит от периода потребления.

Morbidity rates relate directly to the time of consumption.

Судя по наблюдаемому вами развитию заболевания, Как вы думаете, сыворотка будет работать?

Based on the progression you're seeing, do you think the serum will work?

— Трудно сказать, думаю... всё будет зависеть от окончательного развития заболевания.

It's hard to say... It'll depend on how the disease plays out in the final stages.