развитие ситуации — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «развитие ситуации»

развитие ситуацииsituation as it develops

о развитии ситуации.
of the situation as it develops.
У меня там идёт серьёзное развитие ситуации.
I got a situation developing.
При поступлении новых данных о развитии ситуации в Стокгольме, где произошёл взрыв, мы их вам сообщим.
We'll bring you more on the developing situation in Stockholm following that reported explosion, as we get it.