развинтить — перевод на английский

Варианты перевода слова «развинтить»

развинтитьunscrew

Тогда я развинтил ... У меня есть перочинный нож с отверткой.
I unscrewed it with my Swiss Army knife.
И если Вам будет нужно заменить лампочку Вы не сможете его развинтить.
And if you have to change the bulb, you won't be able to unscrew it.

развинтитьscrew

Ну, тогда развинти этот город.
Well, screw this town then.
Развинти этот дьявольски забавный дом, Ангел.
Screw this devil's fun house, Angel.
И развинти себя, для полного счастья.
And screw you, for good measure.

развинтить — другие примеры

Чтоб расслабить замковое кольцо и развинтить гайки которые держат все вместе нужен специальный инструмент.
To loosen the lock ring and nut assembly that holds the linkage rods together a special tool would be needed.
Я уже развинтил немало узлов.
I'm just untying quite a few knots.
Пришлось развинтить всю систему фильтрации.
I had to pull apart the whole filtration system.