разведывательные данные — перевод на английский

«Разведывательные данные» на английский язык переводится как «intelligence data» или «reconnaissance data».

разведывательные данные — intelligence

Ну, Дэннис и Чарли собирают разведывательные данные.
Well, Dennis and Charlie are out collecting intelligence, okay?
Он заключил сделку с американцами — разведывательные данные в обмен на нас обоих.
He was doing a deal with the Americans after intelligence for the both of us.
Торговался жизнями Портера и Бакстера, двух британских граждан, взамен на оружие и разведывательные данные.
Trading the lives of Porter and Baxter, two British citizens, for arms and intelligence.
Разведывательные данные, которые я предоставил вашему правительству, спасли множество жизней.
The intelligence I provided your government, it saved many lives.
Это сбор информации посредством межличностного контакта, противоположный более техническому сбору разведывательных данных, таких как: сигналы, изображения, сообщения, и сигнатурная разведка.
Intelligence gathered by means of interpersonal contact, as opposed to more technical intelligence-gathering disciplines, such as signals, imagery, messaging, and signature intelligence.
Показать ещё примеры для «intelligence»...