разведывательная сеть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разведывательная сеть»

разведывательная сетьintelligence network

Если я не ошибаюсь, человека, которого мы ищем, поддерживает частная разведывательная сеть с ресурсами как у правительства, и они в состоянии обеспечить идеальное прикрытие своему оперативнику.
If I'm right, the man we're looking for is backed by a powerful private intelligence network with resources comparable to any government, and they could certainly create an airtight cover for one of their operatives.
Моему отцу пришлось бежать с планеты из-за правительственной чёрной разведывательной сети.
I had my father run the plates against the government's black intelligence network.
advertisement

разведывательная сеть — другие примеры

За счёт этого... мы сохранили всю разведывательную сеть.
In that way, we saved our whole network.