разведданные о — перевод на английский

разведданные о — intel

Он передал нам бесценные разведданные о заграничных операциях.
He gave us invaluable intel on overseas operations.
Я передал службам безопасности Земли разведданные о планете, с которой Люсианский альянс планируют совершить нападение на нас.
I've provided Homeworld Security with intel on the planet from which the Lucian alliance intends to launch their assault.
Судя по документам из кабинета ВанХорна Он собирал разведданные о нас в течение последних двух лет.
According to the files in Van Horn's office, he's been collecting intel on us for the last two years.
Я пытаюсь взломать МВД Боснии, чтобы узнать, есть ли у них какие-то разведданные о местонахождении повстанцев.
I'm trying to hack Bosnia's Ministry of the Interior to see if they have any Intel on rebel positions.
Мы получили надежные разведданные о том, что спящие ячейки готовы совершить теракты.
We've just received reliable intel that sleeper cells are preparing to launch multiple terror attacks.
Показать ещё примеры для «intel»...