развеваться по ветру — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «развеваться по ветру»

развеваться по ветру — другие примеры

Её юбка развевалась по ветру, и она выиграла конкурс.
Her skirts flew high, and she won the contest.
Твои волосы... твоим волосы развевались по ветру.
Your hair-— your hair blowing in the wind.
Такими, чтобы струились по твоим плечам и развевались по ветру, когда ты скачешь на лошади.
The kind that flows down to your shoulders and blows back while riding on a horse.