развалиться на заднем сидении — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «развалиться на заднем сидении»

развалиться на заднем сидении — другие примеры

В смысле, развалились на заднем сидении будто это типа лимузин, а везу я вас на маскарад а не на место преступления?
I mean, who sits in the backseat of a car like it's a limo or something, like I'm driving you to some fancy party instead of to a crime scene?