разбросали мои — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбросали мои»
разбросали мои — 've smashed my drum-kit
Это вы разбросали мои барабаны.
You've smashed my drum-kit up.
Вы разбросали мою ударную установку!
You've smashed my drum-kit up!
разбросали мои — другие примеры
Разбросай мою плоть на порогах мечетей.
Scatter my flesh on the doorsteps of the mosques.
Мои голова чувствует себя, как будто она сейчас взорвется и разбросает мои игрушки и конфеты по всему полу.
My head feels like it's gonna split open... and toss my toys and candy all over the floor.
Прошлым летом я искала работу. Он с вертолета разбросал мое резюме.
So, he flew all over Palau dropping... thousands of copies of my CV's from the helicopter.