разбрасывать лепестки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбрасывать лепестки»
разбрасывать лепестки — flower-girl
Мы попросили Глорию выбрать для Лили платье, в котором она будет разбрасывать лепестки на нашей свадьбе.
We asked Gloria to take Lily to pick out her flower-girl dress.
Твои папы хотят, чтобы у тебя было платье, в котором разбрасывают лепестки на свадьбе, именно его мы тебе и купим.
Your dads want you to have a flower-girl dress, and that's what we're going to get you.
advertisement
разбрасывать лепестки — your flower girl
Жду не дождусь, когда Мэдисон будет разбрасывать лепестки.
I can't wait to see Madison be the flower girl.
Можно я буду разбрасывать лепестки?
Can I be your flower girl?
advertisement
разбрасывать лепестки — другие примеры
Точно, они начинают разбрасывать лепестки все умиляются и выходит она.
They're walking down the aisles, and they're dropping rose petals, and everyone's smiling at them, and now she's walking down the aisle.
Близняшки резвились разбрасывали лепестки цветов.
The twins, they were running around like mad and throwing flowers.
Я, вообще-то, разбрасывала лепестки... не совсем лепестки...
I actually maybe have put rose petal... not rose petal.
Ты могла бы её понести и разбрасывать лепестки вместо неё.
Well, you could carry her, and you could spread the petals for her.