разбиться на тысячу осколков — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбиться на тысячу осколков»
разбиться на тысячу осколков — другие примеры
Мы двинулись дальше, и я сожалею, что я не разбилась на тысячу осколков, когда ты бросил меня, но знаешь что?
We moved on. I'm sorry I didn't dash myself into pieces when you broke up with me, but you know what?