разбиться на смерть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разбиться на смерть»

разбиться на смертьjumped to their deaths

После года такого издевательства, она не выдержала, спрыгнула с моста Аврора и разбилась на смерть.
After a year of that harassment, she couldn't take it anymore, so she went to the Aurora Bridge and jumped to her death.
Двое самоубийц, уже разбились на смерть!
Two suicides are behind us, jumped to their deaths.
advertisement

разбиться на смерть — другие примеры

Перережет ли он верёвку, чтобы спасти свою жизнь или будет держаться за неё, чтобы не дать другу разбиться на смерть?
Does he cut the rope to save his own life or does he hold on to stop his friend from falling to a certain death?
Он присутствовал, когда одна из учителей разбилась на смерть.
He was there when one of the teachers fell to their death.