разбиться в щепки — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбиться в щепки»
разбиться в щепки — другие примеры
Ну, разбилась в щепки.
Uh, went splitsville.
Даже когда его корабль разбился в щепки, он всё равно цеплялся за скалы, в ожидании..., в надежде... ещё хоть раз узреть её красоту.
Cliffs notes. Even with his boat shattered in pieces, He still clings to the rocks,