разбитый бокал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разбитый бокал»

разбитый бокалbreak a glass

Нашёл разбитый бокал.
Whoa. Got some broken glass.
Каждый разбитый бокал освобождает твой дух.
Whenever you break a glass there is a liberation in the spirit.
advertisement

разбитый бокал — другие примеры

Я не буду против разбитого бокала или налитой в почтовый ящик кислоты.
I don't go about shattering glass or pouring acid down pillar boxes.
Я все еще не могу поверить, что люди покупают осколки разбитых бокалов.
I still can't believe people buy broken shards of glass.
А еще вот снимок Чарли на полу с разбитыми бокалами шампанского, а это не лучший ракурс для нас сейчас.
And also this is a shot of Charlie on the floor with broken champagne glasses, which isn't the best optic for us right now.
Грег сказал, на месте преступления был разбитый бокал.
Greg said there was a broken wine glass at the scene.