разбитая любовь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбитая любовь»
разбитая любовь — heartbreak of love
Потому что я не хочу страдать, Потому что я не способен пережить разбитое любовью сердце,
because I don't want to suffer, because I'm incapable of withstanding the heartbreak of love,
Мы с Вами отреклись от любых мужчин и женщин, Потому что мы не хотим страдать. Потому что мы не способны пережить разбитое любовью сердце.
You and I have renounced our fellow men, and women, because we don't want to suffer, because we're incapable of withstanding the heartbreak of love.
разбитая любовь — другие примеры
Они все куда-то спешат, им нет дела до разбитой любви.
In this world of dog eats dog Who cares for a love that's died?
Она рассказывает им о Мустангах, о пригородах и Разбитой Любви.
It talks to them about Mustangs, about Suburbia and Blighted Love.
Говорят, что трудно склеить разбитую любовь.
They said that once a relationship has been broken, it's difficult to continue again.