разбитая жизнь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбитая жизнь»
разбитая жизнь — shattered life
И так, мам, в интересах возвращения постоянного поступления еды в мою теперь разбитую жизнь...
So, mom, in the interest of returning regular meal service to my now shattered life...
Покорёженный металл, разбитая жизнь.
Twisted metal, a shattered life.
отправить этого человека домой, чтобы он смог начать собирать по кусочкам его разбитую жизнь.
Which is to send this man home so that he can begin to rebuild the pieces of his shattered life.
2 разбитые жизни.
Two shattered lives.