разбирать обломки — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разбирать обломки»

разбирать обломки — другие примеры

Но они нашли кое-что интересное, когда разбирали обломки.
Oh, but they did find something interesting while they were sorting through the wreckage.
— Я все еще разбираю обломки с платформы — на это уйдет какое-то время — но могу дать кое-какую информацию о самой бомбе.
I'm still processing the debris from the platform-— it's gonna take some time-— but I can give you some information about the bomb itself.
Помогали разбирать обломки или работали с жертвами?
Ever helped out with other accidents or worked with victims before?
Мы эвакуируемся, включим самоуничтожение объекта, а потом улетим, пока они будут разбирать обломки.
We'll evacuate, set the facility to selfdestruct, and then fly out while they're picking through the wreckage.