разбираться в экономике — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разбираться в экономике»

разбираться в экономике — другие примеры

Для парня позапрошлого столетия он не очень хорошо разбирается в экономике.
For a guy a couple of centuries old, not very big with the wise investing.
Тот, кто превратил его в уютный дом, кто заботится о наших гражданах и разбирается в экономике.
Someone who's made it a home, who cares about our citizens, and who understands the local economy.
Похоже, наша студентка по антропологии разбирается в экономике.
(Reese) Sounds like our anthropology major has been studying economics.
Если разбираться в экономике, можно расписать все, что случится в будущем, с той же уверенностью, с которой мы пишем о прошлом.
You see, if you understand economics, you can actually write down what will happen in the future. With as much confidence as you write down the history of the past.
Да, мэм, но никто не разбирается в экономике.
That's right, ma'am, but nobody understands the economy.