разбираться в машинах — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбираться в машинах»
разбираться в машинах — know cars
— Ты разбираешься в машинах?
So you know cars, yeah?
Ты разбираешься в машинах?
You know cars?
Ты не разбираешься в машинах, в музыке и ты точно не разбираешься в одежде.
You don't know cars, you don't know music, and you definitely don't know clothes.
А она разбирается в машинах.
And she knows her cars.
Кто-то разбирается в машинах.
Wow, somebody knows her cars.
Показать ещё примеры для «know cars»...
advertisement
разбираться в машинах — with cars
К сожалению, я не очень хорошо разбираюсь в машинах, но это двигатель, да?
Unfortunately I'm not to good with cars, but... this is the engine, right?
Я хорошо разбираюсь в машинах.
I'm good with cars.
Она не разбирается в машинах.
She's not into cars.
Я же видела, как ты разбираешься в машинах.
'Cause I've seen what you do to a car.
Ну, не знаю, я плохо разбираюсь в машинах.
I'm not very clued up on cars.
Показать ещё примеры для «with cars»...