разбираться в литературе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «разбираться в литературе»
разбираться в литературе — другие примеры
Я разбираюсь в литературе, и именно этим мы вроде бы и должны заниматься.
I understand literary criticism and that's what we're supposed to be dealing with.
Ты всегда разбиралась в литературе.
You have good taste in things like that.
У меня было смутное подозрение, что мой учитель разбирается в литературе.
I have the sneaking suspicion that my English teacher is illiterate.
Я не интересуюсь политикой, не разбираюсь в литературе, хотя читаю все подряд, и без особой цели пытаюсь дожить до завтрашнего дня.
I'm not interested in politics. I don't know a lot about literature though I do read whatever I can get my hands on. I just try to make it from one day to the next.
Я вот не знаю что выбрать, совсем не разбираюсь в литературе.
I never know what to choose. I know nothing about literature.
Показать ещё примеры...