разбиваться о берег — перевод на английский

разбиваться о берег — crashing onto the shore

Можешь сказать волне, не разбиваться о берег?
I mean, can you tell a wave not to crash on the shore?
Медленно накатывают волны и разбиваются о берег.
Slow rolling waves of gravy, crashing onto the shore.
advertisement

разбиваться о берег — crash of the

Ты знаешь, мне нужно что-то что бы заглушило звук океана потому что волны постоянно шумят, вновь и вновь разбиваются о берег, Стивен.
You know, I need something to block out the sound of the ocean 'cause the waves keep crashing over and over and over again, Steven.
Слышите, как волны разбиваются о берег, Ригсби?
Hear the crash of the waves, Rigsby?
advertisement

разбиваться о берег — другие примеры

"С другой стороны дома прибой разбивался о берег.
"On the other side of the house, surf broke hard on the shore.