разбежаться по углам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «разбежаться по углам»

разбежаться по углам — другие примеры

Ну, встреча прошла так успешно, но я думала, что мы разбежимся по углам.
Uh, the town hall was such a success but I guess I just assumed we'd retreat to our own corners.