радостной ноте — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «радостной ноте»
радостной ноте — happy note
И на этой радостной ноте, думаю, мы можем начать пировать.
And on that happy note, I think we can eat.
И на этой радостной ноте... я взял кассету для завтрашнего второго ежегодного кинопросмотра по случаю Хэллоуина.
And on that happy note, got a treat for tomorrow night's second annual Halloween screening.
На этой радостной ноте я пойду прогуляюсь и посмотрю, не появился ли тут кто интересный.
On that happy note, I'm gonna go see if anybody interesting came in tonight.
Парни, на этой радостной ноте,
Guys, um, on that happy note,
На этой радостной ноте хочу спросить:
On that happy note, who needs a drink?
Показать ещё примеры для «happy note»...