радикальные действия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «радикальные действия»

радикальные действияradical action

Хекстон был внедрен в группу «Радикальное действие» 18 месяцев.
Hexton was undercover with a radical action group for 18 months.
Но у провоенных сил в этой стране необычайно огромные ресурсы, что требует от нас радикальных действий.
But the pro-war forces in this country have vastly superior resources, which forces us to take radical action.
Вы были членом группы, которая называлась «Радикальное Действие»
When you were a member of a group called Radical Action.
advertisement

радикальные действияdrastic action

Никогда прежде городскому совету не приходилось идти на такие радикальные действия.
The council has never before had to take such drastic action.
Я прошу прощения за столь радикальные действия, но человек, называвший себя
I apologize for taking such a drastic action, but the man calling himself
advertisement

радикальные действия — другие примеры

Большой Автономный Радикального Действия Анализирующий Компьютер.
First universal Cybernetic Kinetic UItra-micro programmable
Ты знаешь, что Джозеф уже был арестован за свои радикальные действия.
It's not the first time Joseph's been arrested for his radical tactics.
На твоем месте я бы не предпринимал радикальных действий.
I wouldn't do anything drastic if I were you.