равный бой — перевод на английский

равный бой — close fight

Рози был там ...10 человек с дубинками, саблями, был равный бой, но в итоге я пал.
He brought clubs, swords. It was a close fight, but in the end...
Это очень равный бой.
It's a very close fight.
advertisement

равный бой — even fight

Приведи еще ребят, тогда будет равный бой.
So get some more guys, and then it'll be an even fight.
Я предпочитаю равный бой.
I'd prefer an even fight.
advertisement

равный бой — другие примеры

Выходи на равный бой, сыкло дешевое!
Come on out and fight me, you chickenshit!
Это будет равный бой.
It's a fairer match.
Равный бой!
Fair fight!