равноправие женщин — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «равноправие женщин»

равноправие женщинwomen's equality

Эти исторические дополнительные выборы станут первым шагом на пути к равноправию женщин.
This historic by-election had been a first step of the journey to women's equality.
Вы знаете, что равноправие женщин — важнейший пункт моей программы, так что...
You all know that women's equality is... high up on my priority list, so...
advertisement

равноправие женщинequality of women

И не приемлет мысли о равноправии женщин в Саудовской Аравии... Это с одной стороны.
He can't stomach the thought of women having equality in Saudi Arabia... that's part of it.
Вместо этого я решила посвятить свое время борьбе за равноправие женщин.
Instead, I decided to devote my time to fight for equality of women.
advertisement

равноправие женщин — другие примеры

Она спросила: «Вы за или против равноправия женщин?»
It was, « Are you for or against women's liberation?»
Выступать против расовой дискриминации и бороться... за равноправие женщин.
And oppose racial discrimination and promote civil rights while also promoting equal rights for women.
Мы боремся за равноправие женщин.
We promote women's issues.
А я за полное равноправие женщин.
I'm totally for the sexual equality of women and men.
— Мы на гостелевидении очень поддерживаем равноправие женщин.
— We at public television, we're really down with the woman's lib thing.
Показать ещё примеры...