рабочая форма — перевод на английский

рабочая форма — working clothes

Это их рабочая форма.

Their work clothes.

— Да, у нас есть твоя рабочая форма

— Yes, we have your work clothes.

Они тоже в рабочей форме.

They're in their working clothes too.

Я не хочу, чтобы меня снимали в рабочей форме.

I won't let them photograph me in working clothes.

— Ты такой смешной в этой одежде. — Это просто рабочая форма.

You look funny in those clothes.

Пока вы тут стоите, вас постригут и оденут в рабочую форму солдата.

While you've been standing here, your hair's been cut, and your clothes have been replaced with army fatigues.

Не то, чтобы ты плохо выглядела в рабочей форме, потому что, в любой одежде, ты будешь выглядеть замечательно...

Not that you don't look great in scrubs, 'cause you would look great in anything...

Я имел ввиду...рабочую форму.

I meant... scrubs.

Проведу немного времени вне рабочей формы.

Been spending some time with my shirt off recently.

И тебе понравится твоя рабочая форма.

And you're gonna love your costume.

Я собрал тебе обед из одних оранжевых продуктов, так что можешь не волноваться, что испачкаешь рабочую форму.

I packed you a lunch of all orange things, so you wouldn't have to worry about staining your jumpsuit.

Рабочая форма?

Uniform?

Мне нужна была рабочая форма.

I needed some work overalls.

Показать ещё примеры...