рабочая машина — перевод на английский

«Рабочая машина» на английский язык переводится как «working machine» или «work machine».

рабочая машина — work cars

Прекрасные рабочие машины для джентльменов.

Perfect work cars for a couple of gentlemen.

Опергруппа отследила 3 рабочих машины Мендозы.

The task force put trackers on three of Mendoza's work cars.

Нужно найти рабочую машину.

We need to find a working car.

Рабочий телефон, рабочая машина.

Work phone, work car.

Похоже на рабочую машину Трэвиса Кингстона.

Hey, that could be Travis Kingston's other company car.

М: Это рабочая машина.

It's a company car.

Мы хотим придумать, как размещать рекламу на наших рабочих машинах.

We were looking at providing all of our work vehicles with the possibility of putting advertising on them.

Надо задействовать все рабочие машины, чтобы всё собрать.

Well, let's get everybody with a working vehicle out there and round this stuff up.

Получите рабочую машину в три человеческие силы.

First taker gets a three-man working machine.

— В рабочей машине.

In my business car.

Проблема в том, что мне нельзя ездить на рабочей машине в нерабочие часы, и я не хочу, чтобы твой отец это увидел.

Only thing is I'm not supposed to use the work van after hours, I don't want your dad to see me driving it.

Мое последний «лекарство» проткнуло шины на рабочей машине.

My last rebound slashed the tires of the rig I was workin'.

Это вторая рабочая машина во всей Северной Америке и я застрял прямо за ней.

One other car in North America, and I'm stuck behind it.