рабочая обстановка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «рабочая обстановка»
рабочая обстановка — work environment
Никакой враждебности в рабочей обстановке и никакого накала страстей?
No hostile work environment or sexually charged atmosphere?
Это рабочая обстановка с присущими ей опасностями, очевидными опасностями, а тут ты толкаешься с кем-то.
It's a work environment with inherent dangers, obvious dangers, and there you are pushing someone around.
— Очень недружественная рабочая обстановка!
— Hostile work environment. — Stop, I can't hear myself think.
Странная рабочая обстановка.
It's an odd work environment.
— Враждебная рабочая обстановка!
Hostile work environment.
Показать ещё примеры для «work environment»...
рабочая обстановка — hostile work environment
— Так вы отвергаете ее обвинение, что создали враждебную рабочую обстановку?
So you deny her claim that you created a hostile work environment?
К нездоровой рабочей обстановке.
A hostile work environment.
У нас нормальная рабочая обстановка.
Not like a hostile work environment.
Ваши шуточки ниже пояса без моего разрешения негативно влияют на рабочую обстановку.
Okay, that... Sexualizing me without my permission... Is creating a hostile work environment.
— Ты создала Нездоровую рабочую обстановку.
— You've created a hostile work environment.
Показать ещё примеры для «hostile work environment»...