работы студентов — перевод на английский

работы студентов — work of a student

Похоже на работу студента, а не Пресвятой Богородицы.
This is the work of a student. Not Our Lady.
Украсть работу студента и выдать за свою?
Stealing the work of a student and passing it off as your own?
— Это работа студентов.
— It's the work of students.
advertisement

работы студентов — papers to grade

Знаешь, не забудь к 10 утра сдать мне проверенные работы студентов.
You'd better have those Neuro 101 papers graded and on my desk by 10:00 A.M.
У меня 80 работ студентов, которые надо проверить.
I have 80 papers to grade, plus preparations for my trainees.
advertisement

работы студентов — другие примеры

Но я знаю, что в результате моей работы, и работы студентов, что я обучаю, будут спасены тысячи, а может и миллионы жизней.
But I know that as a result of my work and the doctors I train, thousands, perhaps millions of lives will be saved.
Не предлагаем работу студентам.
We're not offering a student job.
О нет, Кейси рассказала тебе что я продаю готовые работы студентам ?
Oh God, did Casey tell you about the whole test-paper selling thing?
Гарвард хочет лишить нас привилегии набирать на работу студентов.
Harvard wants to rescind our on-campus recruiting privileges.