работы в этом городе — перевод на английский

работы в этом городе — work in this town

Ты не сможешь найти работы в этом городе.
You'll never find work in this town.
Больше мне работы в этом городе не видать.
I'll never work in this town again.
Я и так не могу найти работу в этом городе.
I can't get work in this town as it is.

работы в этом городе — другие примеры

Вам лучше не искать работу в этом городе, если не хотите, чтобы вас нашли.
You better not try to get a job in this town, young lady... if you want to keep out of sight.
— Мне не нравится ваш стиль работы в этом городе.
I don't like the way you're running this town.
Полагаю, твоя работа в этом городе закончилась?
I almost forgot.
Ты никогда не найдёшь работу в этом городе?
You never work again in this town?
Пожалуйста, принесите эту ужасную жертву, приняв это повышение, которое принесет вам больше денег, престижа и власти, чем любая другая работа в этом городе.
Please make the oh-so-terrible sacrifice of accepting a promotion that offers you more money, prestige, and power than any other job in the city.