работы в правоохранительных органах — перевод на английский

работы в правоохранительных органах — working in law enforcement

Мы очень рады, что отец Тары пришел к нам поговорить о его увлекательной работе в правоохранительных органах.
We're very happy that Tara's dad has come to talk to us about his exciting work in law enforcement.
Спустя почти 20 лет работы в правоохранительных органах ты изменила своё мнение?
After close to 20 years working in law enforcement, you're just-— you're changing your mind?

работы в правоохранительных органах — другие примеры

У вас программное обеспечение у Гарри колоссальный опыт работы в правоохранительных органах. Вместе вы вне конкуренции.
With your system's software Harry's expertise in law enforcement and the physical security you're an unbeatable team.
Спецназ это... лучшая работа в правоохранительных органах Техаса.
The strike force is... is the best job in Texas law enforcement.
Она выбрала работу в правоохранительных органах.
She chose a career in law enforcement.
Но у него есть профессиональная подготовка, соответствущая работе в правоохранительных органах?
But he has a professional background, which is somehow relevant to law enforcement?