работники музея — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работники музея»

работники музеяworks at the museum

Или работник музея.
Or someone that works at the museum.
Нашлись одни, которые не принадлежат ни одному из работников музея.
One popped that doesn't belong to anyone who works at the museum.
advertisement

работники музеяmuseum employees

Временные работники музея — это тебе не пришло в голову?
Temporary employees at the museum ever cross your mind?
США не бомбили его, но и не охраняли его. Поэтому, когда в поисках безопасности работники музея сбежали, иракцы принялись мародерствовать.
U.S. didn't bomb it, but we also didn't secure it afterwards, so when the museum employees fled for their safety,
advertisement

работники музея — другие примеры

Можно только удивляться, как им удавалось просто закрывать свои челюсти. Я попросил научного работника музея, Джорджа Джефферсона, прояснить этот момент.
You might wonder how the animal managed even to close its jaws, and I asked a scientist at the museum, George Jefferson, to explain.
Работники музея естествознания превзошли все известные...
The folks at the Natural History Museum have really outdone them--
Я знаю. Отделе краж попросил нас помочь, мы собираем показания у всех работников музея.
I know, «whoa.» Uh, Robbery Division asked us to help out, so we're takin' statements from everybody on-site.
Кроме того, он не работник музея.
He doesn't work here.
Работникам музея пришлось бы убрать экспонат в комнату реставрации.
Museum staff would be forced to move it to the restoration room.