работа станции — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работа станции»

работа станцииplant on

Симпсон, мне нужен полный отчет по работе станции к 5 часам.
Simpson, I want a full plant status report at 5:00.
Он заблокировал работу станции, как и просили, но, думаю, ему не терпится так же, как и мне, узнать, что, черт побери, здесь происходит.
He's put the plant on lockdown, as requested, but I imagine he's just as eager as I am to know exactly what the hell is going on here.
advertisement

работа станции — другие примеры

Либо они смогут наладить жизненно-необходимые для работы станции системы, либо должны выбраться оттуда.
They either need to repair vital systems on the station or get off of it.