работа прислуги — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работа прислуги»

работа прислуги — другие примеры

Насчет компаньонов не знаю... Бедные, немощные, они боялись даже притронуться к работе прислуги.
I've no opinion of companions, poor feckless bodies, afraid of a bit of honest domestic work.
Это работа прислуги.
This is servant's stuff.
Не возвращайся к работе прислугой.
Don't go back to be a maid.
Это работа прислугой, но либо такая, либо дети будут голодать...
It's skivvy work, but it's that or the kids starve, so...