работа официанта — перевод на английский

работа официанта — steward's duty

Если бы ты мог получить работу официанта.

If you could pull Steward's duty.

Работа официанта самая престижная.

Steward's duty is top-shelf employment.

Я работаю под прикрытием работы официанта.

I got to keep up the waiter bit.

У тебя могла быть бы работа официанта, не работая на ТВ!

You understand.

Нет ничего хуже работы официантом.

There's nothing worse than waitressing.

Это мне за то, что взяла на работу официанта по имени Мохаммед Махдинаджихад.

That's what I get for hiring an airport waiter named Mohammed Machdinajihad.

А человек, которого вы прикрыли, смог предложить взамен лишь работу официанта и бармена.

And all the guy who you covered for could offer in return was a job as a hotel waiter and a barman.