работа мужчины — перевод на английский

работа мужчины — work of men

Это напоминание об отважной работе мужчин и женщин в ЦРУ, служащих на благо своей страны каждый день.
It's a reminder of the brave work the men and women of the CIA do every day in service of their country.
В моём мире, я — воин и учёный. Я делаю работу мужчин.
In my world, I am a warrior and a scholar, I do the work of men.
advertisement

работа мужчины — all men

Есть что-то в совместной полевой работе мужчины и женщины.
There's something about men and women in fieldwork...
— Теперь это работа мужчин.
— But that's all men now.
advertisement

работа мужчины — другие примеры

Женщине должна нравится работа мужчины.
Women need to like the job of the guy they're with.
Но в отличие от многих дел, после всеобъемлющего расследования, меньше чем через полтора дня Шон Маршалл в целости и сохранности был возвращен семье, дав надежду сердцам всех родителей, и возможность верить в любовь, удачу и работу мужчин и женщин нашей полиции.
'But unlike so many cases and after a full-scale investigation, 'less than a day and a half later, Sean's been safely reunited with his family, 'giving hope to the hearts of parents everywhere 'and a chance to believe in love and luck 'and the hard work of the men and women of our nation's police forces.
И до свидания не самому утомлённому работой мужчине в шоу-бизнесе.
And later for the not-so-hardest-working man in show business.
У нас пристрастие к женским сумочкам, и к одержимым работой мужчинам.
We both have good taste in handbags, work-obsessed men.
Разве работа мужчины не заключается в том, чтобы защитить свою семью?
Isn't that a man's job to protect his family?