работа души — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «работа души»

работа души — другие примеры

Я тебе расскажу. Моё сердце разбито на миллионы частиц, а если я не могу вложить в работу душу, значит, я вообще не стану работать.
My heart's been shattered into a thousand million pieces, and if I can't put my heart into my work, then I'm not gonna do any work at all, so...
Нет-нет, мы только захватим немного еды. Пока Фрэнк принимает после работы душ, что очень подозрительно.
No, no, we're just grabbing some food to go, while Frank takes a very suspicious post-work shower.